Data Protection Notice


Until we have completed the translation of our German terms and legal notice we hereby inform you that the German version of our data protection notice applies nonetheless, also for the English version of the website. The data protection notice terms come into effect and apply whenever you access our Website or use any of our services. By using this website you are irrevocably agreeing to be bound by the current German version of these terms of service.

The German version can be found here.

Should you not agree to those terms you must simply refrain from using our website or accessing our online content. A complete translation of our German data protection notice will be online as soon as possible. If you have any questions about our data protection notice or our terms, please send an e-mail (in English or German) to: